Does "lsusb" see your AirSpy device? You have lots of errors in your
output but the
FATAL: Failed to open AirSpy device (-5) AIRSPY_ERROR_NOT_FOUND
seems like the first one to solve and it may solve the rest. You're
doing this under VMWare, correct? Is VMWare making the USB device
available to your virtual machine?
--
Apu