[M] Change in libosmo-sigtran[master]: TCAP: Refactoring unroutable messages into own function