[S] Change in osmo-upf[master]: contrib/jenkins.sh: use Gitea mirrors for libnftnl and nftables