[M] Change in libosmo-gprs[master]: rlcmac: dl_tbf: Improve logic requesting a new UL TBF