[XS] Change in pysim[master]: requirements: ensure safe version of PyYAML >= 5.4 (CVE-2020-1747)