[XS] Change in onomondo-ipa[master]: Prevent compiler warning after calling realloc()