msc: CC SETUP MT speech: verify bearer capabilities

Verify that the MSC sends the bearer capability IE from 3GPP TS 24.008 §
D.1.2 for speech in the network to MS direction, instead of allowing
e.g. what osmo-msc master and latest release currently do:

 - Filling out radio channel requirement the same way as the MS to
   Network direction, which is wrong for the Network to MS direction:
   "Bits 6 and 7 are spare bits. The sending side (i.e. the network)
   shall set bit 7 to value 0 and bit 6 to value 1." (3GPP TS 24.008
   Table 10.5.102)

 - Sending a speech list in the Network to MS direction, which seems to
   be allowed in theory and MS are supposed to ignore it (end of Table
   10.5.103) but causes bugs in some MS in practice. Therefore it is
   better to ensure that osmo-msc does not send it (OS#6656).

Implement this in f_mt_call_complete(), which gets used e.g. by
TC_lu_and_mt_call.

Depends: osmo-msc I7046e9244fd9d4301ee2c4df1147a619f753739c
Related: OS#6657, OS#6655, OS#6656
Change-Id: I8fd33cf2f7fb8a1c34851ecf54fccddd2efd0536
---
M library/L3_Templates.ttcn
M msc/BSC_ConnectionHandler.ttcn
2 files changed, 26 insertions(+), 3 deletions(-)